Los
hombres y los animales tienen la capacidad de comunicarse. Consiste en un
mensaje originado en un punto ya sea en un punto distante en el espacio o el
tiempo. Destaca por su relevancia y desarrollo, la comunicación humana, y
dentro de ella el lenguaje oral.
La
comunicación establece seis elementos fundamentales:
Fuente o emisor: es el origen del mensaje, y
puede ser un humano o un animal,
un mecanismo o una expresión de la naturaleza.
Mensaje:
es aquello que produce el emisor, puede ser un fenómeno, una imagen, una
sucesión de sonidos, sus características dependen de su código.
Canal: es
lo que permite que el mensaje llegue al receptor.
·
Receptor: está situado al otro extremo y es quien recibe el mensaje
que emite la fuente, se trata de un conjunto de signos y otro de reglas que los
combina.
Código y contexto: situaciones en que se
produce el acto comunicativo, así puede coincidir en el espacio y tiempo cuando
se trata de una conversación de tú a tú.
Signo.
El
signo es la realidad física perceptible por los sentidos que representa algo.
El signo está compuesto por dos planos:
·
Significante del signo: es
la parte física, aquello que percibimos.
·
Significado del signo: contenido
mental del mensaje, lo que significa.
Los signos pueden ser simples y compuestos
o articulados.
1. Los primeros
forman los códigos sin
articulación, es decir los signos que lo componen no se pueden descomponer en
unidades más pequeñas.
2. Los segundos componen los llamados códigos con
articulación, y estos es debido a que los signos que los integran están
compuestos por unidades menores.
Cuando
el signo puede descomponerse en unidades con significado y estas a su vez en
otras unidades, ya sin significado, forman códigos de doble articulación. Estos
códigos son muy importantes ya que a ellos pertenecen las lenguas naturales
formadas por signos lingüísticos; su combinación forma la comunicación verbal.
El
signo lingüístico está formado por dos tipos de unidades:
Unas
que no poseen significado propio, llamadas fonemas, pertenecientes a las
unidades de segunda articulación. Otras unidades que ya poseen significado, conocida
con el nombre de monemas, o de primera articulación, el monema es la unidad más
pequeña dotada de significación.
Hay
que observar, por tanto, que monemas no coinciden con la división de las
palabras por silabas.
Lengua: es
un código integrado por signos lingüísticos y reglas gramaticales utilizada por
una comunidad lingüística determinada.
Habla: es el uso que hace el hablante de esa lengua en un determinado momento o
circunstancia, o sea es el acto propio
de la comunicación lingüística.
Funciones del lenguaje:
-Función
referencial: capacidad que te tiene el lenguaje para referirse o hacer
referencia a las cosas del mundo.
-Función
emotiva o expresiva: se caracteriza por enfocar el interés del mensaje hacia el
emisor.
-Función
conativa: es
aquella que orienta el interés del mensaje hacia el receptor para provocar en
el algún tipo de reacción.
-Función
fática: es
la función cuyos mensajes tienen que establecer, prolongar o interrumpir la
comunicación para comprobar el buen funcionamiento del canal.
-Función
poética: función
orientada al mensaje. Se encarga de atraer la atención sobre la forma de
expresión, con la intención de crear en el oyente un efecto de extrañamiento.
La conversación, un mensaje oral.
La conversación es el acto de la comunicación oral que más
se utiliza. Toda conversación cuenta con una estructura formada por una serie
de elementos:
§ Apertura: cada uno de los
interlocutores deben empezar su turno con una llamada de atención antes de
adentrarse en el tema que se esté tratando.
§ Orientación: cuando el interlocutor no sabe de qué va a hablar con su compañero de
conversación, hay que introducir el tema a modo de orientación.
§ Desarrollo: es el momento de la conversación
donde se produce el intercambio de
información de los temas que se están tratando.
§ Conclusión: se puede resumir al llegar al final de la conversación.
Reglas tácitas necesarias
para una correcta comunicación e intercambio de información, tras el acto de
hablar, todos obtengan una comprensión total de lo expuesto:
§ Principio de cooperación: regula los intercambios
comunicativos.
Principio
de cortesía: en toda conversación, la palabra tiene fuerza debe ser
regulada por la educación y el decoro.
Formación de varias
lenguas: con la expansión europea
colonial y religiosa se produjo no sólo una difusión de sus lenguas, como el francés, inglés o español sino la creación de nuevas lenguas basadas es éstas con el
fin de facilitar la comunicación
inmediata. También sucede al revés cuando colonias de emigrantes se establecen
en países más ricos y para comunicarse mezclan las dos lenguas.
Cuando esta lengua se convierte en lengua materna se llama lengua criolla.
Variaciones
dentro de la lengua: la lengua cuando alcanza cierta extensión no se
habla uniformemente en todos los territorios, sufre variaciones que mientras no
dificulten excesivamente la comunicación entre interlocutores de zonas
distintas, son variedades del mismo código o lengua. Existen dos variaciones: Variedades geográficas:
relacionan al hablante con su origen territorial.
Variedades sociales: son
las que se producen en los distintos grupos sociales dentro de una misma
comunidad.
Jergas: son formas marginales del lenguaje que utilizan un
vocabulario, un léxico particular, y que corresponde a unos determinados grupos
sociales.
El español en el mundo.
El
español es la lengua de al menos 300 millones de hablantes repartidos por
distintas partes del mundo. Es la cuarta lengua
más difundida precedida del chino-mandarín, el inglés y el hindi, lengua
hablada en la india. Además de ser la lengua oficial de España compartida con
el gallego, el vasco, el catalán y el valenciano. México es el país con el
mayor número de hablantes de español.
Los
orígenes. Latín.
Tras la conquista de los romanos de la península ibérica y su consiguiente
romanización se produjo el asentamiento del latín vulgar como lengua de
comunicación, desplazando a otras lenguas que se hablan previamente a su
llegada. Con la decadencia del imperio a partir del siglo lll se produce la
fragmentación y diversificación del latín vulgar que dio lugar a las lenguas
románicas o neolatinas.
En la Península también influyeron en la formación de sus distintas lenguas los
pueblos, que vinieron tras los romanos: los visigodos y sobre todo los árabes,
en l siglo Vlll.
El castellano,
su nacimiento.
El castellano tiene su
cuna en Cantabria y el norte de Burgos, donde convivía en una zona lingüística
muy heterogénea que, gracias a la Reconquista, se fue extendiendo junto con
otras lenguas, como el gallego, hacia el sur. Con el tiempo estos territorios
se convirrtieron en zona independiente, concretamente en el 1035 con Fernando
I. La hegemonía del castellano se realizo en los siglos Xl yXII, y durante los
siglos siguientes, hasta el siglo XV, se va perfeccionando gracias, entre otras
cosas, a la contribución del rey Alfonso X el sabio en el siglo Xlll.
Otras lenguas peninsulares:
El Catalán El
Gallego El
vasco o euskera
El español de América: el idioma castellano que se acercó a las costas americanas
en 1492 estaba fuertemente dialectalizado, ya que llevaba las particularidades
geográficas de cada uno de los conquistadores, en su mayor parte gallegos,
andaluces y extremeños. La influencia de estas lenguas en el español es muy
grande desde que toma contacto con las civilizaciones y pueblos existentes
antes de la llegada de Colón.
§ El náhuatl
§ El quechua
§ El guaraní
§ El araucano o mapuche
Los rasgos fónicos más importantes son:
Ø El seseo: su pronunciación
del fonema c con la vocal e, i o el fonemas con todas las vocales, como si fuera
el fonema s.
Ø El yeísmo: se trata de la
neutralización del fonema ll en y. Este fenómeno no es tan general como el seseo, y se da en
muchas partes excepto en alguna zona colombiana, en la parte sur de Ecuador, en
Bolivia, zonas de Chile, en Perú y en Paraguay.
Ø El voseo: es el rasgo más
sobresaliente de todo el español de América. Se trata del empleo de la forma
vos para el tratamiento familiar en lugar de tú.
Ø Otro rasgo a destacar es
la tendencia a utilizar el diminutivo en el adjetivo y el adverbio.
El léxico del español de
América, ante todo, destaca por su riqueza y variedad, dotándolo de una gran
expresividad. Hay un predominio de arcaísmos, pero a su vez no dejan de
formarse nuevas palabras, neologismos por derivación, o se adoptan todo tipo de
extranjerismos que vienen a enriquecer aún más la lengua.
El español es la lengua
oficial de dieciocho Repúblicas: Argentina, Uruguay, Paraguay, Bolivia, Chile,
Perú, Ecuador, Venezuela, Colombia, Panamá, Costa Rica, Nicaragua, Honduras, El
Salvador, Guatemala, México, Cuba y República Dominicana; convive con el inglés
en Puerto Rico y varias islas de las Antillas, y en Estaos Unidos se habla en
California, Nuevo México, Arizona, Texas, Florida, etc.
