LENGUA

“Lengua”

Un lenguaje es un sistema de comunicación estructurado para el que existe un contexto de uso y ciertos principios combinatorios formales. Existen contextos tanto naturales como artificiales.

La comunicación y el lenguaje es un rasgo fundamental que caracteriza a los hombres y a los animales, es la capacidad de comunicarse. Tienen una gran importancia, ya que este acto implica, por su mismo un intercambio de información, necesaria entre los seres vivos.

La comunicación puede establecerse a seis elementes: fuente o emisor, mensaje, canal, receptor, código y contexto.

El mensaje es aquello que produce el emisor, y sus características dependen de su código. El receptor es quien recibe el mensaje que emite la fuente, conjunto de signos, reglas que los combina.

EL SIGNO, PIEZA CLAVE EN LA COMUNICACIÓN

Compuesto por dos planos: plano de la expresión y del contenido. El primero se denomina significante del signo, y es la parte física, aquello que percibimos; el segundo significado del signo, o sea el contenido mental del mensaje, lo que significa.

CLASES DE SIGNOS

Los signos pueden ser simples y compuestos o articulados. Los primeros forman los códigos sin articulación,

Los signos que los componen no se pueden descomponer en unidades más pequeñas. Los segundos, componen los llamados códigos con articulación, y esto es debido a que los signos que los integran están compuestos por unidades menores. 

El signo lingüístico está por dos tipos de unidades: fonemas y monemas: el monema es la unidad  más pequeña dotada de significación. Éstas son unidades de primera articulación; si siguiéramos el análisis veríamos que estos monemas están compuestos por fonemas, o sea /ch/ /i/ /c/ /o/ /s/, aunque sea verdadera representación fónica es /i/ /k/ /o/ /s/.

La lengua es un código integrado por signos lingüísticos y reglas gramaticales utilizada por una comunidad lingüística determinada.

El habla es el uso que hace el hablante de esa lengua en un determinado momento o circunstancia.

Factores determinan una función diferente del lenguaje:

_Función representativa o referencial: llamamos función referencial a la capacidad que tiene el lenguaje para referirse o hacer referencia a las cosas del mundo. Utilizando por tanto un léxico denotativo.

_Función emotiva o expresiva: Se aspira a una expresión directa de la actitud del emisor hacia lo que se está diciendo, lenguaje coloquial léxico connotativo

_Función conativa: Es aquello que orienta el interés del mensaje hacia el receptor para provocar en el algún tipo de reacción, lenguaje coloquial.

_Función fática: Es la función cuyos mensajes tienen que establecer, prolongar o interrumpir la comunicación para comprobar el buen funcionamiento del canal.

_Función poética: Se encarga de atraer la atención sobre la forma de expresión, con la intención de crear en el oyente un efecto de extrañamiento, lenguaje poético y literario.

_Función metalingüística: Se da cuando la lengua se toma así misma como referencia. La gramática, y la lingüística, utilizan esta función. Cuando una de ellas predomina sobre las demás se denomina; el primero es un mensaje oral, el segundo escrito y el tercero audiovisual.

LAS LENGUAS SE AGRUPAN

Muchas están emparentadas por vínculos históricos ya que derivan de una misma lengua, cuando varias de estas lenguas dentro de la misma familia están más relacionadas entre sí, se dividen en ramas; lenguas como el francés, el español, el portugués, el gallego, el catalán, el italiano, el rumano… pertenecen a la familia indoeuropea y a la rama de las lenguas románticas.

VARIACIONES DENTRO DE LA LENGUA

La lengua cuando alcanzan cierta extensión no se habla uniformemente en todos los territorios. Existen dos vocaciones: las variedades geográficas y las variedades sociales.

Los dialectos son un sistema de signos dentro de unos límites geográficos procedentes de una lengua común, las hablas locales son las peculiaridades lingüísticas de un determinado lugar producidas por un conjunto de hechos sociales.

Las variedades sociales son las que producen en los distintos grupos sociales dentro de una misma comandad.

Estas variedades se denominan dialectos sociales, sociolectos o variedades diastáticas, determinadas por distintas causas sociales y culturales extralingüísticas: el hábitat , el lenguaje urbano suele ser más innovador que el rural, la profesión, es un factor que ayuda a diferenciar el uso del lenguaje; el nivel sociocultural, la educación recibida y la clase social a la que se pertenezca.

EL ESPAÑOL EN EL MUNDO

El español es la lengua de al menos 300 millones de hablantes repartidos por distintas partes del mundo. Es la cuarta lengua más difundida precedida del chino-mandarín, el inglés y el hindí, lengua hablada en india. Es la lengua oficial de dieciocho Repúblicas hispanoamericana, y se encuentra muy extendida por Estados Unidos, de hecho México es el país con el mayor número de hablantes de español.  

LOS ORÍGINES. EL LATÍN

Tras la conquista de los romanos de la península Ibérica se produjo el asentamiento del latín vulgar. Es el caso de la lengua ibérica, tartesia, ligur, celta y euskera, esta última logro mantenerse al margen en el norte. Con la decadencia del Imperio a partir del siglo lll se produce la fragmentación y diversificación del latín vulgar que dio lugar a las lenguas románticas o neolatinas.

EL CASTELLANO, SU NACIMIENTO

El castellano tiene su cuna en Cantabria y el norte de Burgos, donde convivía en una zona lingüística muy heterogénea. El castellano lo hizo en forma de abanico investido absorbiendo los límites del leonés y del navarro-aragonés.

La influencia de las lenguas prerrománticas, entre ellas es vasco; y la influencia  de las lenguas de los pueblos que entraron en la Península, enriqueciendo el vocabulario con arabismos y germanismos. La hegemonía del castellano se realizó en los siglos xl y xll, y durante los siglos siguientes, hasta el siglo xv, se va perfeccionando. Con una unidad política de los Reyes Católicos también se origina una unidad lingüística que desembocó en el esplendor de los siglos xvl y xvll.

EL ESPAÑOL EN EL MUNDO

El español es una lengua actualmente consolidada con un riquísimo acervo cultural y literario de sentido universal, y con una gran mayoría de hablantes. Está en continuo cambio debido a la entrada de nuevas palabras de otras lenguas y por las nuevas tecnologías y medios de comunicación, además de ser la lengua oficial de muchos países hispanoamericanos, es la lengua cooficial de Perú y Paraguay con las lenguas indígenas quechua y guaraní, respectivamente; y en Puerto Rico convive con el inglés.

Actualmente viven dispersos por Europa y Asia, y otros pocos en Israel. El español que utilizan es muy arcaico y se llama judeo-español.